13 ตารางเมตรกว้างแค่ไหน? อธิบายด้วยภาพห้องพักโรงแรม การแปลงหน่วยเป็น สึโบะ/โจ และผังห้อง
บทความนี้จะอธิบายว่าพื้นที่ 13 ตารางเมตรนั้นกว้างประมาณไหน พร้อมภาพประกอบจากห้องพักโรงแรมเพื่อการอ้างอิง รวมถึงการแปลงหน่วยเป็น “สึโบะ” (Tsubo) และ “โจ” (Jo) ของญี่ปุ่น และอธิบายเกี่ยวกับผังห้อง ข้อมูลนี้จะเป็นประโยชน์เมื่อคุณเข้าพักในโรงแรมหรือเช่าอพาร์ตเมนต์/คอนโดมิเนียมในญี่ปุ่น
ในญี่ปุ่น คำว่า “เฮเบ” (Heibei/平米) มีความหมายเดียวกับ “พื้นที่” หรือ “ตารางเมตร” และใช้หน่วยสัญลักษณ์คือ “㎡”
พื้นที่ 13 ตารางเมตร จะมีขนาดประมาณ 3.61 เมตร x 3.61 เมตร (จัตุรัส) ดังนั้นหากอาคารชั้นเดียวเป็นรูปทรงจัตุรัส จะมีความกว้างหน้ากว้างอยู่ที่ประมาณ 3.61 เมตร
ในญี่ปุ่น แม้จะใช้หน่วยตารางเมตรเป็นมาตรฐานสำหรับที่พักอาศัย แต่ยังมีหน่วยเฉพาะของญี่ปุ่นอย่าง “สึโบะ” และ “โจ” (หรือเสื่อทาทามิ) ที่นิยมใช้กันมากเช่นกัน เราได้รวบรวมข้อมูลการแปลงพื้นที่ 13 ตารางเมตรเป็นหน่วยต่างๆ ไว้ให้แล้ว รวมถึงหน่วย “ตารางวา” ที่ใช้ในไทยเพื่อให้เห็นภาพชัดเจนขึ้นด้วย
สำหรับที่พักอาศัย 13 ตารางเมตรถือว่าอยู่ในเกณฑ์ที่ค่อนข้างแคบ แต่พบได้บ่อยในโรงแรมระดับธุรกิจ (Business Hotel) หากเป็นเรียวกัง (ที่พักแบบญี่ปุ่น) พื้นที่ขนาดนี้มักจะต้องใช้ห้องน้ำรวม ส่วนในกรณีของห้องเช่า พื้นที่ขนาดนี้มักจะไม่มีห้องครัวหรือห้องน้ำในตัว และต้องใช้พื้นที่ส่วนกลางร่วมกัน
มาดูรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับพื้นที่ 13 ตารางเมตรกันครับ นอกจากนี้เรายังได้รวบรวมภาพขนาดพื้นที่อื่นๆ รวมถึงเกณฑ์วัดในหน่วย “โจ” และ “สึโบะ” ไว้ด้วย หากสนใจสามารถเลือกดูได้จากลิงก์ด้านล่างนี้
目次
13 ตารางเมตรกว้างกี่เมตร และการแปลงหน่วยเป็นสึโบะและโจ
เพื่อให้เห็นภาพพื้นที่ 13 ตารางเมตรได้ง่ายขึ้น ตารางด้านล่างนี้สรุปความกว้างยาว (กรณีเป็นรูปทรงจัตุรัส) การแปลงหน่วยเป็น “สึโบะ” “โจ” และ “ตารางวา” รวมถึงผังห้องโดยประมาณครับ
| ตารางเมตร (㎡) / ตารางวา | โจ (เสื่อทาทามิ) | สึโบะ | ขนาดจัตุรัส (กว้าง x ยาว) | ผังห้องโดยประมาณ |
|---|---|---|---|---|
| 13 ตารางเมตร (3.25 ตารางวา) |
8.02 โจ | 3.93 สึโบะ | ประมาณ 3.61ม. × 3.61ม. | One Room (สตูดิโอ) |
← เลื่อนเพื่อดูข้อมูลเพิ่มเติม →
สำหรับหน่วย “โจ” นั้น ขนาดของเสื่อทาทามิจะแตกต่างกันไปตามภูมิภาค ในที่นี้คำนวณตามมาตรฐานอสังหาริมทรัพย์ที่ 1 โจ = 1.62 ตารางเมตร สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติม สามารถอ่านได้ที่นี่ “อธิบายเกี่ยวกับขนาดเสื่อทาทามิ เช่น เคียวมะ หรือ เอโดะมะ“
ภาพถ่ายพื้นที่ 13 ตารางเมตร
มาดูกันว่าพื้นที่ 13 ตารางเมตรของจริงมีขนาดประมาณไหน โดยเราได้ถ่ายภาพจากห้องพักในโรงแรมและเรียวกังมาให้ชมครับ
Garden Hotel Kitakata
ห้องนี้ให้ความรู้สึกแคบกว่า 13 ตารางเมตรเล็กน้อย ถ่ายทำเมื่อเดือนธันวาคม 2014
Comfort Hotel Nara
ถึงแม้จะแคบไปนิด แต่สำหรับการเข้าพักคนเดียวเพื่อธุรกิจก็นับว่าเพียงพอ หากสถานที่มีความใหม่และสะอาดจะช่วยให้รู้สึกสบายมากครับ ถ่ายทำเมื่อเดือนธันวาคม 2015
Hotel Harvest Inn Yonago
อาจเป็นเพราะอิทธิพลของการจัดผังห้อง ทำให้รู้สึกว่าห้องนี้กว้างกว่า 13 ตารางเมตรเล็กน้อย ถ่ายทำเมื่อเดือนเมษายน 2016
