11 ตารางเมตรกว้างแค่ไหน? ส่องรูปห้องพักโรงแรม ตัวอย่างผังห้อง และการแปลงหน่วยเป็น "สึโบะ" และ "โจ"

บทความนี้จะมาอธิบายว่าพื้นที่ขนาด 11 ตารางเมตร (㎡) นั้นกว้างประมาณไหน โดยมีรูปถ่ายประกอบจากห้องพักโรงแรมจริง รวมถึงการแปลงหน่วยพื้นที่แบบญี่ปุ่นอย่าง “สึโบะ” (Tsubo) และ “โจ” (Jo) มาให้ด้วย เพื่อให้คุณใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงเวลาเข้าพักโรงแรม หรือมองหาอพาร์ตเมนต์และคอนโดมิเนียมเพื่อเช่าในญี่ปุ่นครับ

ในภาษาญี่ปุ่น คำว่า “เฮเบ” (Heibei – 平米) มีความหมายเดียวกับ “พื้นที่” หรือ “ตารางเมตร” และใช้สัญลักษณ์หน่วยเป็น “㎡” เหมือนสากลครับ

พื้นที่ 11 ตารางเมตร จะมีขนาดประมาณ 3.32 เมตร x 3.32 เมตร (สี่เหลี่ยมจัตุรัส) ดังนั้นหากเป็นอาคารชั้นเดียวที่มีรูปทรงสี่เหลี่ยมจัตุรัส ความกว้างของหน้าบ้านจะอยู่ที่ประมาณ 3.32 เมตรครับ

ในญี่ปุ่น นอกจากหน่วยตารางเมตรแล้ว ยังมีหน่วยวัดพื้นที่เฉพาะตัวที่นิยมใช้อย่าง “สึโบะ” (坪) และ “โจ” (帖 หรือ 畳) (ขนาดของเสื่อทาทามิ 1 ผืน) ซึ่งมักพบเห็นได้บ่อยในประกาศเช่าบ้านหรือข้อมูลโรงแรม เราจึงได้จัดทำตารางแปลงหน่วยจาก 11 ตารางเมตร มาให้ดูเพื่อเปรียบเทียบกันครับ (หากเทียบเป็นหน่วยไทย 11 ตารางเมตรจะเท่ากับประมาณ 2.75 ตารางวา)

พื้นที่ขนาด 11 ตารางเมตร ส่วนใหญ่จะพบได้ในโรงแรมธุรกิจราคาประหยัด (Budget Business Hotel) หรือห้องเช่าในพื้นที่หนาแน่นใจกลางกรุงโตเกียว ซึ่งถือว่าเป็นพื้นที่ที่ “ค่อนข้างแคบ” แม้แต่ในญี่ปุ่นเองก็ตาม มักจะเป็นห้องแบบ One Room (ห้องสตูดิโอ) และในหลายกรณีอาจต้องใช้ห้องน้ำรวม การอยู่อาศัยจริงอาจทำให้รู้สึกอึดอัดพอสมควรครับ

มาดูรายละเอียดเชิงลึกของพื้นที่ 11 ตารางเมตรกันต่อเลยครับ นอกจากนี้เรายังมีรูปภาพพื้นที่ขนาดอื่นๆ และข้อมูลอ้างอิงหน่วย “โจ” และ “สึโบะ” รวบรวมไว้ให้ด้วย สามารถเลือกดูได้จากลิงก์ด้านล่างนี้ครับ

11 ตารางเมตร กว้างกี่เมตร? พร้อมตารางแปลงหน่วยเป็น “สึโบะ” และ “โจ”
รูปถ่ายพื้นที่ 11 ตารางเมตร

11 ตารางเมตร กว้างกี่เมตร? พร้อมตารางแปลงหน่วยเป็น “สึโบะ” และ “โจ”

เพื่อให้เห็นภาพชัดเจนขึ้น เราได้สรุปข้อมูลพื้นที่ 11 ตารางเมตรเมื่อเทียบเป็นสี่เหลี่ยมจัตุรัสว่ากว้างยาวกี่เมตร พร้อมค่าที่แปลงเป็นหน่วย “สึโบะ” และ “โจ” รวมถึงตัวอย่างผังห้องไว้ในตารางด้านล่างนี้ครับ

ตารางแปลงหน่วย 11 ตารางเมตร เป็นสึโบะและโจ
ตารางเมตร (㎡)	โจ (จำนวนเสื่อ)	สึโบะ (Tsubo)	กว้าง x ยาว (โดยประมาณ)	ตัวอย่างผังห้อง
11 ตารางเมตร	6.79 โจ	3.33 สึโบะ	ประมาณ 3.32ม. × 3.32ม.	One Room (สตูดิโอ)

← เลื่อนซ้ายขวาเพื่อดูข้อมูลเพิ่มเติม →

สำหรับหน่วย “โจ” นั้น ขนาดของเสื่อทาทามิอาจแตกต่างกันไปตามแต่ละภูมิภาค ในที่นี้เราจึงใช้มาตรฐานอสังหาริมทรัพย์ที่ 1 โจ = 1.62 ㎡ ในการคำนวณครับ หากต้องการรายละเอียดเพิ่มเติม สามารถอ่านต่อได้ที่นี่: “คำอธิบายเรื่องขนาดเสื่อทาทามิแบบต่างๆ เช่น เคียวมะ หรือ เอโดะมะ”

รูปถ่ายพื้นที่ 11 ตารางเมตร

เพื่อให้เห็นว่า 11 ตารางเมตรในสถานที่จริงเป็นอย่างไร ลองมาดูรูปถ่ายห้องพักที่เราไปเก็บภาพมาจากโรงแรมต่างๆ กันครับ

Hotel Select Inn Nagano (โรงแรมโฮเทล ซีเล็ค อิน นากาโน่)

Business Single 11 ตารางเมตร — ห้อง Business Single ขนาด 11 ตารางเมตร

โรงแรมนี้ตั้งอยู่ห่างจากสถานีนากาโน่ (Nagano Station) โดยการเดินประมาณ 5 นาที ถ่ายภาพเมื่อเดือนสิงหาคม 2014 ครับ

Hotel Paco Obihiro Ekimae (โรงแรมโฮเทล พาโกะ โอบิฮิโระ เอคิมาเอะ)

Single Room 11.23 ตารางเมตร — ห้อง Single Room ขนาด 11.23 ตารางเมตร

สำหรับห้องนี้มีพื้นที่ 11.23 ตารางเมตร ขนาดของเตียงกว้าง 120 ซม. ยาว 200 ซม. ครับ ในช่วงที่ไปพักใช้ชื่อว่า “Hotel Paco Obihiro 2” แต่ได้เปลี่ยนชื่อเป็น “Hotel Paco Obihiro Ekimae” ตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน 2019 ถ่ายภาพเมื่อเดือนกันยายน 2014 ครับ