キーワードノート キーワードノート

Qual o tamanho de “1 Heibei”? Entenda as unidades de medida do Japão: Heibei, Tsubo e Jo

積善館 本館 壱番館 1平米

Qual é o tamanho real de “1 Heibei”? Neste artigo, explicaremos o tamanho de 1 Heibei com fotos de referência e mostraremos como convertê-lo em outras unidades japonesas, como “Tsubo” e “Jo”.

Ao se hospedar em um hotel ou procurar um apartamento no Japão, você verá frequentemente o termo “Heibei” (平米). Esta é simplesmente a palavra japonesa para Metro Quadrado, e seu símbolo de unidade é .

Além do Heibei, o Japão possui suas próprias unidades de medida exclusivas: “Tsubo” (坪) e “Jo” (帖/畳). Embora os anúncios modernos usem principalmente o Heibei (㎡), o Tsubo e o Jo ainda são frequentemente utilizados no setor imobiliário japonês.

“Tatami” (畳) são as tradicionais esteiras de palha usadas como piso em quartos japoneses, muito comuns em casas de campo que aparecem em animes. Quando usado como unidade de área, é escrito como “Jo” (帖). Embora o ideograma de Tatami também possa ser lido como “Tatami”, como unidade de medida, a pronúncia correta é “Jo”.

A moldura branca na foto acima representa 1 Heibei, que tem exatamente 1 metro por 1 metro.

Abaixo, explicamos a conversão de 1 Heibei para outras unidades com fotos para ajudá-lo a visualizar o espaço. Também compilamos listas de fotos para outros tamanhos, bem como guias para “Jo” e “Tsubo”.

Conversão de 1 Heibei para Tsubo e Jo (Tatami)

Para ajudá-lo a visualizar o tamanho de 1 Heibei, a tabela a seguir mostra as dimensões de um quadrado deste tamanho e seu equivalente em “Tsubo” e “Jo”, que são comumente usados para descrever o tamanho dos cômodos no Japão.

Conversão de 1 Heibei para Tsubo e Jo
Metro Quadrado (Heibei) Jo (Tapete Tatami) Tsubo Dimensões (L x C) Guia de Layout
1 Heibei (1㎡) 0,62 Jo 0,303 Tsubo 1m × 1m N/A (Muito pequeno)

← Deslize para ver mais →

Nota: O tamanho de um “Jo” pode variar ligeiramente dependendo da região do Japão. Para evitar confusão, o padrão oficial do setor imobiliário define agora que 1 Jo equivale a 1,62㎡.

Foto de 1 Heibei

1 Heibei (Metro Quadrado)
Visualizando 1 Heibei (1㎡)

A moldura branca mede 1m x 1m, representando 1 Heibei. Para ajudar você a ter uma ideia melhor da área, colocamos um jornal aberto de tamanho padrão no centro. Foto tirada em “Sekizenkan” em julho de 2019.

Além de Heibei, Jo e Tsubo, resumimos informações sobre os diferentes tamanhos de tatames usados em várias regiões (Kyoma, Chukyo-ma, Edoma, Danchi-ma, etc.). Confira se tiver interesse!

コメント (0)

まだコメントはありません。


コメントを書く

あなたのメールアドレスは公開されません。